El (casi) animal malogrado

Hay obras, hay libros, hay obras-libros que detrás de lo que muestran tienen una poderosa historia personal en el antes, en el durante y en el después que solo puede surgir a través de lo salvaje, de lo que queda de indómito en nosotros. Esto es lo que transpira la segunda obra-libro de Imprint [#], la colección más experimental de greylock, nacida con la pretensión básica de ser una ventana para mostrar un territorio tan alejado para el lector literario como es el libro en tanto que lugar de experimentación.

Inspirada por la tradición del cuaderno de observación, Uxue Juárez construye un universo disidente con lo domesticado que unifica poesía, narrativa, apuntes y fotografías. Se trata de un diario de campo planteado —dentro de la filosofía de las obras-libros— para ser leído como una sucesión de momentos; la colocación del índice en las pestañas interiores así lo posibilita.

A través de un texto que se comporta como una bestia en constante lucha por no desaparecer —palabras que «asaltan» la página, la gramática, la grafía…—, vamos y venimos de lo domesticado a lo feroz, al mismo tiempo que se nos pregunta cómo el primero malogra al segundo, si somos la bestia o la presa, e invitando a quien lo lea a encontrar sus propias (malogradas) respuestas con el fin de resucitar el «grito único que descuartice el ruido» del que habla la autora.

—greylock